Traditional mining involves many manual processes to manage equipment, systems, production, and people, resulting in higher costs and lower efficiency. This is why major multinational mining companies are employing automation solutions to streamline mining operations for optimal performance by seamlessly managing processes, asset health, safety, energy efficiency, OEE (overall equipment effectiveness) and ROA (return on assets). Stepes has in-depth experience and expertise translating mining automation systems and enterprise resource planning (ERP) software in over 100 languages. Our next-gen in-context translation solutions allow our professional mining linguists to view the actual automation software screens in real time while they translate the user interface strings, ensuring the most accurate translations the first time around. In addition to UI translation, we also help our clients translate online help and user manuals. Our end-to-end enterprise software localization solutions also cover localized software testing for linguistic, cosmetic, and function validation.

A big part of the mining industry focuses on using metallurgy, a branch of materials science and engineering, to improve operational outcomes and reduce mining costs. Globally, mining companies are facing increasingly challenging requirements for working with dwindling resources, lower-grade ores, mining complexity, and tighter regulatory compliance. By developing better technologies and solutions to most effectively leverage the physical and chemical properties of metallic elements to form new compounds and alloy mixtures, mining companies and material manufactures will be able to maximize output and get ahead faster in global markets. Stepes helps our mining clients translate a variety of metallurgy related technical documents such as standard operating procedures, safety guides, technology patents, as well as eLearning and training courses in all European, Asian, and Latin American languages. To learn more about Stepes professional materials science translations, please click here.

Are you looking to train your international customers on operating mining equipment or educate your international workforce for mining safety? Chances are you need a variety of eLearning courses translated into Spanish, Chinese, or Vietnamese. Stepes is a leader in professional eLearning translation services, delivering end-to-end multimedia localization solutions including transcription, translation, subtitling, voice over, and video dubbing services. We also have experience localizing quizzes and online customer surveys for mono and bidirectional languages like Arabic and Hebrew. To learn more about Stepes comprehensive learning translation capabilities, please click here.