Toyota kwam met just-in-time productie in 1970 zodat automotieve bedrijven efficiënter kunnen produceren. Stepes kwam met just-in-time (JIT) vertalen om de doorlooptijd van vertalingen te verlagen om sneller te reageren op de eisen van automotieve klanten. JIT vertalen gebruikt moderne technologie, het internet, de smartphone en geautomatiseerde lokalisatie processen via API’s om zo professionele menselijke vertaal diensten te leveren op hoge snelheid. De combinatie van cloud, AI gedreven en volledig geautomatiseerde vertaal diensten in alle apparaten, vormen het fundament van Stepes Automotieve Vertaal Oplossingen 2.0.

De digitale transformatie verstoort de manier hoe bedrijven ondernemen en forceert de automotieve industrie een flexibel en continu ontwikkelingsmodel te implementeren. Dit betekent dat automotieve vertaal diensten versneld, altijd-beschikbaar en doorlopend moet leveren rond-de-klok. Stepes is de leider in de volgende-generatie en AI-gedreven vertaal technologie dat de taal lokalisatie processen volledig automatiseert, zodat bedrijven hun meertalige inhoud kunnen uitzetten om globaal publiek snel en op een constante basis aan te trekken.

Vertalingen kunnen subjectief zijn door persoonlijke voorkeuren in woordkeus en taal expressie. Dit is waarom het eerst moeilijke was om een document vertaling objectief te evalueren. De SAE J2450 was ontstaan in 1990 door een groep automotieve bedrijven zoals General Motors, Ford en Chrysler in samenwerking met SAE (Society of Automotive Engineers) met als doel om de taal kwaliteit van vertalingen te verhogen. Het maakt gebruik van de 7 punten metriek dat makkelijker te meten is en bevate criteria zoals ontbrekende vertaling, terminologische fouten, grammatica fouten, inconsistenties, etc. Sinds deze uitvinding wordt J2450 wereldwijd geïmplementeerd door de lokalisatie industrie om professioneel taalkudige kwaliteitszekerheid uit te voeren.